type
Post
status
Published
summary
Tower of Terror
slug
Disney-00011
category
Disney
tags
迪士尼
date
Jan 17, 2026
icon
password

《Tower of Terror》(1997 電視電影)完整指南
遊樂設施先、電影在後。迪士尼第一座「The Twilight Zone Tower of Terror」於 1994 年在佛州迪士尼‐MGM 影城(今好萊塢影城)開幕;電影《Tower of Terror》是 1997 年為 ABC《The Wonderful World of Disney》打造的電視電影,靈感來自該設施,且與《陰陽魔界》(The Twilight Zone)正傳沒有關聯。
基本資料
- 片名:Tower of Terror(台:常見譯「恐怖旅館/驚魂塔」等)
- 年代 / 釋出:1997 年 10 月 26 日於 ABC 電視首播(《The Wonderful World of Disney》時段)
- 導演 / 編劇:D. J. MacHale(《Are You Afraid of the Dark?》共同主創)
- 主要卡司(角色):
- 配樂:Louis Febre;片中舞會段落另用到 1930s 樂曲(如〈Sing, Sing, Sing〉等,見原聲/曲目頁)
- 製作 / 發行:Zaloom/Mayfield Productions、Walt Disney Television 製作;ABC 播出。後續曾發行 VHS 家用影帶(1999–2001 年間有上市紀錄)。
劇情與主題
- 劇情概述:1939 年萬聖節夜,好萊塢塔飯店(Hollywood Tower Hotel)電梯遭雷擊,五名乘客離奇失蹤;近 60 年後,失意記者 Buzzy 為了重振名聲,與姪女 Anna 追查真相,牽出手足妒意與詛咒、寬恕與解脫的故事。
- 想要表達:走闔家觀賞的超自然懸疑基調,主題集中在名利與親情的拉扯、妒恨造成的創傷與最終的原諒;不像《陰陽魔界》招牌的黑色諷刺或道德反轉。
拍攝、時空與特效
- 時空設定:1939 年(事件起點)與1990s 當下穿插。
- 拍攝地:外景與設施相關鏡頭取材自佛州迪士尼好萊塢影城「驚魂古塔」,大量室內場景於洛杉磯的倉庫搭景重建飯店大廳(含 1939 華麗版與 1997 斑駁版)。
- 特效風格:以實景搭景 + 畫面合成營造靈異(鬼影、雷擊、鏡像)效果,符合 90 年代電視電影水準;有評論稱其鬼影視覺較樸素但基調討喜。
成本、預算與票房
- 電視電影性質,沒有院線票房;官方預算未公開。
影評與口碑一瞥
- 口碑多為中等偏輕鬆:觀眾評分落在中段(IMDb、RT 有頁面),影評普遍認為是驚嚇度溫和、家庭向的萬聖節檔佳作。
幕後花絮(精選)
- 樂園→電影的先例:官方檔案指本片「或許是第一部『由主題樂園設施改編』的電影」,不是相反。
- 無《陰陽魔界》授權:電影不使用《The Twilight Zone》品牌與故事;這點與設施不同。
經典台詞(短句)
“They’re still at the hotel. They’re ghosts.” — Buzzy(片中)IMDb “You are about to discover what lies beyond the fifth dimension…”(設施旁白,Rod Serling)

和主題樂園《The Twilight Zone Tower of Terror》的差異
面向 | 電影《Tower of Terror》(1997) | 遊樂設施《The Twilight Zone Tower of Terror》 |
先後 | 1997 電視電影 | 1994 先開幕(佛州),2004(加州;2017 改為《星際異攻隊》)、2006(東京,不掛《陰陽魔界》)、2007(巴黎) |
IP 關係 | 沒有使用《陰陽魔界》;自創詛咒/親情線 | 有授權《陰陽魔界》,Rod Serling 旁白與滿滿彩蛋 |
核心事件 | 1939 雷擊+姊妹妒意與詛咒導致失蹤 | 1939 雷擊使 5 乘客進入「第五度空間」;你將成為新一集主角 |
敘事風格 | 溫和懸疑、家庭向;結局走和解與解咒 | 典型《陰陽魔界》風格:超現實、反轉與不安氛圍 |
技術/體驗 | 戲劇長片敘事、少量視效 | 隨機多段落體感掉落、機械/投影/鏡面幻象、Joe Dante 執導前導短片;Otis 電梯系統 |
參考:設施歷史、隨機掉落與版本差異(東京版「Hotel Hightower」不掛《陰陽魔界》、加州版 2017 改《Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout!》、巴黎 2019 起更新「A New Dimension of Chills」)。
設施花費與設計:佛州原版造價約 US$140M,由 WDI 設計、Otis 供應垂直系統;旁白以已故 Rod Serling 的存檔影像搭配 Mark Silverman 配音重現。

和《陰陽魔界》影集的差異
- 品牌與授權:影集版權屬 CBS(今屬派拉蒙集團旗下業務);樂園設施以授權方式使用。《1997 電影》未用該品牌。
- 敘事哲學:影集多以寓言/反諷與反轉收尾;電影則偏親情修復、走解咒路線。
版權歸屬(重點)
- 《The Twilight Zone(陰陽魔界)》:CBS 擁有全部權利;迪士尼之設施以 CBS 授權使用(官方法務聲明明載)。
- 《Tower of Terror》(1997 電視電影):由 Walt Disney Television 與 Zaloom/Mayfield Productions 製作;節目及角色權利屬迪士尼(與 CBS 之《陰陽魔界》品牌無從屬)。
補充:後續發展
迪士尼正開發全新院線版《Tower of Terror》電影,由 Scarlett Johansson 擔任製片;2025 年仍在開發中,主創稱「把設施薄劇情擴成長片是個硬核難題」。
- 作者:Narwal
- 網址:https://www.flickr.com/photos/narwal//article/Disney-00011
- 著作權聲明:本文使用 CC BY-NC-SA 4.0 著作權許可,使用請標注出處。










